Prix des stands
Emplacement standard de 3 x 3 mètres à Frs 40.-
Emplacement standard de 3 x 3 mètres avec électricité à Frs. 45.- Le marché artisanal fournit l’électricité si nécessaire (chacun doit se munir d’un enrouleur)
Emplacement standard de 6 x 3 mètres à Frs. 60.-
Emplacement standard de 6 x 3 mètres avec électricité à Frs. 65.- Le marché artisanal fournit l’électricité si nécessaire (chacun doit se munir d’un enrouleur)
Règlement du Marché artisanal de Vufflens-le-Château à l’attention des artisans
Article 1er – Emplacement et équipement
Le marché artisanal de Vufflens se déroule entièrement à l’extérieur dans les ruelles entourant le château
Le marché est ouvert aux visiteurs dès 10h00, jusqu’à 18h00.
Le comité du marché artisanal décide des emplacements des artisans.
Les artisans peuvent lors de leur inscription formuler une demande pour le choix de la place, qui sera prise en compte dans la mesure du possible.
Le marché artisanal fournit de l’électricité uniquement si nécessaire (artisans utilisant des machines pour travailler sur place, frigo, etc) moyennant un montant de Frs. 5.- par stand (chacun doit se munir d’un enrouleur).
Le marché ne met aucun équipement à disposition des artisans.
Ces derniers doivent se munir du nécessaire pour leur stand (table, tente, etc.).
Article 2 – Arrivée et départ des artisans le jour du marché
Pour le bon déroulement de la mise en place des artisans, un courrier contenant un numéro d’emplacement avec une tranche horaire est envoyé à chaque participant par la poste quelques jours avant la date prévue du marché.
L’installation des stands se fait le jour même du marché, entre 7h00 et 10h00.
Lors de leur arrivée, les artisans doivent présenter leur numéro d’emplacement au staff qui s’occupe de la mise en place de ces derniers.
Les horaires doivent être scrupuleusement respectés pour que la mise en place se fasse dans les meilleures conditions.
Les artisans déposent leur matériel à leur emplacement (le staff peut donner un coup de main pour décharger si nécessaire et selon leur disponibilité), avant d’aller parquer leur véhicule dans un parking mis à leur disposition gratuitement.
Ils ont par la suite tout le temps pour monter leur stand.
L’horaire de départ, soit 18h00 sera respecté afin de ne pas perturber le bon déroulement du marché.
Article 3 – Fabrications artisanales
Comme son nom l’indique, le marché de Vufflens-le-Château est un marché artisanal. Seuls les artisans proposant des objets de leur propre création et fabrication, ainsi que des produits du terroir seront acceptés. Aucune revente n’est autorisée. Les artisans ne répondant pas à ces critères ne pourront pas s’inscrire. Le Comité peut refuser toute personne ne remplissant pas ses critères.
Les associations ou les fondations à but social peuvent vendre des objets artisanaux produits dans des pays où ils œuvrent.
Article 4 – Vente de produits consommables
Le marché dispose de ses propres stands de consommation de nourriture et de boissons sur la place du village. Les artisans proposant de produits consommables n’ont en aucun cas le droit de vendre de la nourriture ou des boissons à consommer directement sur place. Les produits vendus devront être emballés.
Article 5 – Inscription, tarifs, paiement et annulation
Les inscriptions se font par le biais du site du marché www.marchedevufflens.ch en cliquant sur le lien à cet effet. Le paiement du stand s’effectue lors de l’inscription sur les relations postales ou bancaires suivantes :
CCP 17-612455-9 Association du Marché Artisanal de Vufflens-le-Château, 1134 Vufflens-le-Château ou IBAN CH83 0900 0000 1761 2455 9.
L’inscription est définitive dès réception du paiement.
Toute annulation doit être annoncée au minimum 15 jours à l’avance. Dans le cas contraire et passé ce délai, la location est due.
Les tarifs sont les suivants :
□ Emplacement standard de 3 x 3 mètres à Frs 40.-
□ Emplacement standard de 3 x 3 mètres avec électricité à Frs. 45.-
□ Emplacement standard de 6 x 3 mètres à Frs. 60.-
□ Emplacement standard de 6 x 3 mètres avec électricité à Frs. 65.-
Fait à Vufflens-le-Château, le 1er mars 2020